Православний оглядач Нечестивим же немає миру, – говорить Господь (Ісая 48:22)
  • Києво-Печерська Лавра
  • Церква святого апостола Андрія у Львові
  • Козацькі могили під Берестечком
  • Свт. Іоан Златоуст звершує Божественну літургію

Священний Кінот Святої Гори Афон просить зберегти в Греції вихідний день в неділю

Священний Кінот, що складається з представників двадцяти монастирів Святої Гори Афон, підготував лист, в якому висловився з питаннь, що тривожать і турбують сьогодні все грецьке суспільство.

Кінот Святої Гори Афон

Йдеться про лист на ім'я міністра розвитку та конкурентоспроможності І. Хаджідакіса, в якому святогорці просять адресата переглянути положення статті «Про роботу торгових точок по неділях».

Розсилаючи одночасно копії листа депутатам Грецького парламенту, Священний Кінот просить їх по суті проголосувати проти законопроекту про скасування вихідного дня в неділю. 

Таким чином, афонські отці ясно і недвозначно висловилися проти нового закону, який дозволяє торговельним точкам працювати в неділю, в день, присвячений у християнській традиції служінню Богові. 

Нижче наводиться текст листа:

2/15 липня 2013 року, Кареі

№ Φ.3/10б/2034

Його Високоповажності міністрові розвитку, конкурентоспроможності, інфраструктур, перевезень і шляхів сполучення пану Костянтину Хаджідакісу

101 78 Афіни

вул. Хар. Трікупі, 182 

Ваша Високоповажносте, пане міністр! 

З глибоким сумом Священний Кінот, що складається з представників двадцяти монастирів Святої Гори Афон, дізнався про те, що до парламенту внесено законопроект під назвою «Норми регулювання ринку продуктів і надання послуг», який дозволяє торговельним підприємствам на добровільній основі та за певних умов працювати по неділях. 

Проте, дана ініціатива являє собою істотний крок, що веде до скасування недільного вихідного дня, встановленого в епоху Візантії і, якого дотримуються з моменту заснування грецької держави, як данину поваги нашого віруючого народу православним традиціям. 

Скасування вихідного дня в період турецького панування вдалося уникнути завдяки подвигу великого афонського святого і священномученика, апостола грецького народу Косми Етолійського, який серед іншого говорив: «Брати мої, раджу вам зберігати неділю, як день, присвячений Богу». 

На теперішній вельми складний і критичний момент новітньої історії нашої країни, коли грецький народ, як ніколи раніше, відчуває необхідність в суспільній солідарності, духовному зміцненні та поверненні до традицій, а не в дехристиянізації та руйнуванні громадської згуртованості, 

ми палко просимо Вас, Ваша Високоповажносте, пане міністр, повністю переглянути положення статті «Про роботу торгових точок по неділях».

Сподіваючись на те, що Ви, особисто, так само як і шановні депутати грецького парламенту, опинитеся на висоті обставин і, врешті-решт, православні традиції грецького народу будуть пошановані його політичним керівництвом ми бажаємо, щоб Покровителька нашої Гори, Пресвята Богородиця, покривала і благословляла Вас, просвіщала Вас згори... 

Усі, хто складає загальні збори: представники і предстоятелі двадцяти монастирів Святої Гори Афон.

Копії: депутатам грецького парламенту

Джерело: agionoros.ru/pemptousia.gr

Переклад українською: Православний Оглядач

 

Грецький митрополит: Скасувати вихідний в неділю хоче єврейське лобі

Грецький ієрарх: хто скасує вихідний в неділю, подібний до вбивць св. Косми Етолійського

 

 

To Top